« Pauvre Wirt. J’ai eu beau faire de mon mieux, je sais qu’il déteste cette jambe de bois dont j’ai dû l’affubler. Mais ses blessures étaient trop immondes. Personne ne devrait avoir à souffrir autant, et encore moins un enfant aussi jeune. »

— Pepin